PRESS AWARD ANUNCIA LISTA DOS INDICADOS OFICIAIS E
ANUNCIA "LIFETIME" E "PRÊMIOS ESPECIAIS"

A partir do dia 13 de março começa a etapa final de votação do 9th Annual Brazilian International Press Award. Mais de 200 integrantes do Colégio Eleitoral, formado por representantes de veículos de comunicação, produtores de eventos, agências de produção e publicidade, produtores culturais e entidades comunitárias, terão a missão de escolher os vencedores nas 38 categorias do prêmio. Os vencedores das categorias especiais já são conhecidos.

Lifetime Achievement
Os quatro homenageados com o “Lifetime Achievement Award” serão:

A cantora Alcione (35 anos de carreira no Brasil e no exterior), que fará um show especial encerrando o final de semana do evento, tendo como convidadoes especiais Alexandre Pires, Margareth Menezes e Emílio Santiago.

O escritor João Ubaldo Ribeiro, um dos mais importantes autores de nosso país nas últimas décadas e também um dos autores brasileiros mais traduzidos no exterior, com sua obras já tendo sido editadas em 60 países e 27 idiomas.

A super campeã do basquete brasileiro Hortência Macari, uma atleta do basquete latino-americano a estar entronizada no “Hall of Fame” da WNBA e uma das mais famosas atletas brasileira no mundo.

Os 10 anos de realização do Brazilian Film Festival of Miami, uma realização pioneira e vitoriosa da Inffinitto Foundation – Adriana Dutra, Claudia Dutra e Viviane Spinelli.

Prêmio Especiais do Board
Ministro Celso Amorim – Pela implementação de uma nova atitude do Itamaraty em relação às comunidades brasileiras do exterior, mudando sensivelmente a percepção do imigrante brasileiro diante do Governo Federal

Personalidade de Rádio Scott Adams – Pelos 15 anos ininterruptos de manutenção no ar, em diversas regiões metropolitanas dos Estados Unidos, so programa dedicado a música brasileira para audiência em inglês, “Sounds of Brazil”.

Prefeitura de Boston – Há dez anos desenvolvendo programas específicos de atendimento à comunidade brasileira da Grande Boston

Pioneiros da Comunidade Brasileira - Al Souza e Jota Alves – Fundadores do primeiro jornal e primeiro veículo de comunicação brasileiro nos Estados Unidos

Mário “Mr. Carnaval” Magalhães – Um dos pioneiros na organização de bailes de carnaval brasileiro nos Estados Unidos

---

Indicados ao Colégio Eleitoral
ARTE, CULTURA & COMUNIDADE

DESTAQUE SHOWS BRASILEIROS EM TURNÊ NOS EUA (MPB)
Babado Novo
Brazil Night 5 - Milton / Alcione / Zélia
Daniela Mercury
Jorge Aragão
Maria Rita

DESTAQUE SHOWS BRASILEIROS EM TURNÊ NOS EUA (POP/ROCK)
Barão Vermelho
Biquini Cavadão
Cidade Negra
Latino
Oficina G-3

DESTAQUE SHOWS BRASILEIROS EM TURNÊ NOS EUA (SERTANEJO)
Chitãozinho e Xororó
Daniel
Leonardo
Rick & Renner
Zezé Di Camargo & Luciano

DESTAQUE CANTOR BRASILEIRO ATUANDO NOS EUA
Bizadão
Eduardo Mendonça
Luan
Márcio Mendes
Roberto Trevisan

DESTAQUE CANTORA BRASILEIRA ATUANDO NOS EUA
Dandara
Débora Brum
Kátia Moraes
Luciana Souza
Rose Max

DESTAQUE GRUPO, DUO ou TRIO, ATUANDO NOS EUA
Brasil Brazil Group
Brazilian Voices
Clube do Choro
Coral 100 Vozes Brasileiras
Energy Band

DESTAQUE CD DE ARTISTA BRASILEIRO ATUANDO NOS EUA
Brazilian Voices – “Brazilian Voices”
Eduardo Mendonça – “Brazil in Washington”
Luciana Souza – “Duos 2”
Pery Ribeiro – “Color of My Bossa”
Roberto Trevisan – “Um matuto em Nova Iorque”

DESTAQUE CD DE ARTISTA BRASILEIRO, RADICADO NO BRASIL E LANÇADO NOS EUA
Bossacucanova – “Uma batida diferente”
Gilberto Gil – “Eletroacústico”
Maria Rita- "Segundo"
Milton Nascimento- "Pietá"
Seu Jorge - “Cru”

DESTAQUE INCENTIVADORES DA MPB NOS EUA
Brazil in Concert – Boston
Feijão com Arroz - Flórida
Patrícia Leão – Los Angeles
Putumayo Records – New York
Rhythm Foundation - Flórida

DESTAQUE NAS ARTES PLÁSTICAS
Erik Vittorino (Artista Plástico) – Hartford
Naza (Artista Plástico) – Pompano Beach
Regis Silva (Pintor e Escultor) - San Francisco
Ricardo Serpa (Fotógrafo) – South Florida
Vik Muniz (Artista Plástico) – New York

DESTAQUE NAS ARTES CÊNICAS ( DANÇA & FOLCLORE)
BrasArte / Conceição Damasceno – San Francisco
Brazarte Dance Company / Roberto Dias – Flórida
Caio Castro – Atlanta
Fushudaiko - Flórida
Wilson Loria – Tampa Bay

DESTAQUE NA LITERATURA
Ann Helen Weiner – Legislação Ambiental Brasileira
Coletânea Brava Gente Brasileira em Terras Estrangeiras II
Edward Eric Telles – “Racismo à Brasileira”
Eric Decat – “Carona Cultural”
James Hufferd – “History of Brazil’s Half Millenium”

DESTAQUE NA PROMOÇÃO DO IDIOMA PORTUGUÊS
Centro Cultural Brasil-USA da Flórida
Escola Ada Merritt - Miami
Fundação Vamos Falar Português - Miami
Luso-Brazilian Books – New York
Massachusetts Association of Portuguese Speakers

DESTAQUE INICIATIVA CULTURAL
Forum State to State – Focus on Brazil – Flórida
Orquestra Amazonas – Brazilian Foundation of America
Primeiro Fórum Brasileiro - Centro Cultural Brasil-USA da Flórida
Pavilhão do Brasil na Feira do Livro de Miami
Teatro TAM Boston

DESTAQUE NA AÇÃO CULTURAL - ENTIDADE
Biblioteca de Broward County – Flórida
Brazilian Cultural Center of Massachusetts - Boston
Broward Center for The Performing Arts – Flórida
Centro Cultural Brasil-USA da Flórida
União Brasileira de Escritores NY – New York

DESTAQUE NOS ESPORTES
Bob Burnquist - Skate
Hélio Castroneves – IRL
Hélio Grace – Jiu Jitsu
Leandrinho – NBA
Nenê Hilário - NBA

DESTAQUE EVENTO COMUNITÁRIO
Brazilian Celebration – Boston
Brazilian Day – Atlanta
Brazilian Day Deerfield Beach - Flórida
Miss Brasil-USA 2005
Utah Brazilian Festival – Salt Lake City

DESTAQUE NA AÇÃO FILANTRÓPICA
Brazil Foundation - NY
Brazilian Mission – FL
Igreja N.Sra. Aparecida – Deerfield Beach
LBV USA – Legião da Boa Vontade – NJ/NY
Primeira Igreja Batista do Sul da Flórida

DESTAQUE NA AÇÃO COMUNITÁRIA – ENTIDADE
Brazil Foundation – New York
Brazilian Mission – South Flórida
BRAUSA – South Florida
Centro Cultural Brasileiro Shaheen – Connecticut
Centro do Imigrante Brasileiro - Boston

DESTAQUE NA AÇÃO COMUNITÁRIA PERSONALIDADE
Branca Neves –Cape Cod
Ester Sanches Naek – Hartford
Leona Forman – New York
Marciano Maia – Boca Raton
Mercedes Foster – Los Angeles

PERSONALIDADE BRASILEIRA DO ANO NOS ESTADOS UNIDOS
Dori Caimmy – Músico
Gisele Bündchen - Modelo
Glória Perez - Dramaturga
Romero Britto – Artista Plástico
Sebastião Salgado – Fotógrafo

---

Indicados ao Colégio Eleitoral
IMPRENSA

DESTAQUE JORNAL BRASILEIRO – Região 1
A Notícia - MA
Brazilian Times - MA
Comunidade News – CT
Esporte Total - MA
O Imigrante – CT

DESTAQUE JORNAL BRASILEIRO – Região 2
Brazilian Press - NJ
Brazilian Voice - NJ
Gazeta Brasileira - NJ
The Brasilians - NY
The Global - NJ

DESTAQUE JORNAL BRASILEIRO – Região 3
Achei USA – FL
Brasileiras & Brasileiros - FL
Brazilian Paper - FL
Brazilian Post - FL
Gazeta Brazilian News - FL

DESTAQUE JORNAL BRASILEIRO – Região 4
A Semana – TX
Brazil Today - CA
Brazilian Pacific Times - CA

DESTAQUE REVISTA BRASILEIRA – Região 1
Brazilian People - CT
Fame - MA
Refletir - MA

DESTAQUE REVISTA BRASILEIRA – Região 2
Boas Novas - FL
Flórida Review - FL
Linha Aberta - FL
Sobre Rodas - FL
Ti Ti Ti News Magazine - FL

DESTAQUE REVISTA BRASILEIRA – Região 3
Brasil Best – CA
Brazil California Magazine - SF
Brazil Explore - CA
Brazil Magazine - CA
Soul Brasil – CA

DESTAQUE WEB SITE – LAZER & ENTRETENIMENTO
Acontece.com
Agitobrasileiro.com
Aldeiadigital.net
Brazilianonline.com
Nacalifa.com

DESTAQUE WEB SITE – INFORMAÇÃO & NOTÍCIAS
Brazilianpress.com
Braziliantimes.com
Brazilianvoice.com
Comunidadenews.com
Gazetanews.com

DESTAQUE WEB SITE – SERVIÇOS
Brancacape.com
Braziliancenter.org
Floridabrasil.com
Mudabrasil.com
Verdeamarelo.net

DESTAQUE WEB SITE – EM INGLÊS
Brasilbest.com
Brazzil.com
Connectbrazil.com
Pelourinho.com
Soulbrazil.com

PROGRAMA DE RÁDIO EM PORTUGUÊS
LBV Rádio – NY
Rádio Alternativa - NJ
Rádio Brasileirinho - CT
Só dá Brasil - CA

PROGRAMA DE RÁDIO EM INGLÊS
Brazilian Hour – CA
Café Brasil with Gene de Souza – FL
Latin Corner – FL
The Sounds of Brazil with Scott Adams – IL

PROGRAMA DE TV COMUNITÁRIO
América News TV – MA
Bate Papo com Shirley Farhar - MA
Bianca Rossini Show – CA
Brasileirinho TV – CT
Brazil TV – CA

PROGRAMA & ESPECIAL DE TV – REDE
Brazilian Celebration Boston 2005 – TV Record
Brazilian Day NY 2005 Special – TV Globo
Fala Brazuca – TV Record
Novela “América” – TV Globo
Planeta Brasil – TV Globo

ESPECIAL DE TV – INGLÊS
“Amazon, a River who refuse to die” - A&E Networks
“Brazil Specials” – Discovery Channel
“Road to Bagdad / Sérgio Vieira de Mello” – PBS

PERSONALIDADE DE COMUNICAÇÃO DO ANO
Amauri Soares (TV Globo Internacional)
Glória Perez (TV Globo)
José Nunes (Dish Network)
Manoel Silva (TV Record Internacional)
Wanderley Resende (Grupo Parkear)